L'amour?
- Nicolette: Aucassin, je ne crois pas que vous m'aimez autant que je vous le dites; mais moi je vous aime plus que vous ne m'aimez.
- Aucassin: Ma foi! Belle, douce amie, il n'est pas possible que vous m'aimez autant que je vous aime. La femme ne peut autant aimer l'homme que l'homme fait la femme. Car l'amour de la femme est en son oeil et au bout de l'orteil de son peid; mais l'amour de la femme est plante dans son coeur et n'en saurait sortir.